صدر الدين محمد الشيرازي ( صدر المتألهين )
39
رسالهء سه اصل ( فارسى )
چنان كه عرفا را حاصلست شناسد ، كشف قبور بر وى آسانست و وى مىداند كه " القبر إما روضة من رياض الجنة أو حفرة من حفر النيران " چه معنى دارد : بسان روضه باشد جان احرار * كه باشد حفره جان تنگ اشرار ( 64 ) سينهاى باشد كه روزى دو هزار نوبت انبياء و اولياى خدا به زيارت آن آيند كه ايشان را ياد كند و حاضر سازد . و حق جل و علا بر آن سينه تجلى كند كه دلش ذكر خدا كند ، و ملائكه و ارواح بسلام وى آيند كه " وَ الْمَلائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بابٍ " ، و سلام حق بوى رسانند " تَنَزَّلُ الْمَلائِكَةُ وَ الرُّوحُ فِيها بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ ، سَلامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ " ، پس هر سخن حق كه بشنود آن سخن از آن درها ببهشت افتد . و سينهاى باشد كه به روزى دو هزار بار با مسلمانان جنگ آورد و با مردمان خصومت كند و پر از لعنت و كذب و افترا و دروغ و ناسزا باشد ، و پيوسته آتش خشم خدا در آن سينه مىسوزد ، كه " نارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ " ، و فى الحقيقه آن سينه كندهاى از دوزخ باشد و سخن كه در وى افتد بدوزخ افتد .